Zásady ochrany osobních údajů

Tyto zásady ochrany osobních údajů jsme vytvořili pro návštěvníky webových stránek https://www.bruk.info.pl/) (dále jen „Webové stránky“, „Web“).

I. Správce osobních údajů

Správcem vašich osobních údajů v souvislosti s používáním Webových stránek je společnost BRUK sp. z o.o. se sídlem v Czyżowicích na adrese: ul. Nowa 28G, v Czyżowicích, PSČ: 44-352, zapsané v obchodním rejstříku pod číslem KRS: 0000246265 (dále jen „Správce“, „Bruk“ nebo „My“).

Ve všech záležitostech týkajících se zpracování osobních údajů na webových stránkách se můžete obrátit na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese: iod@bruk.info.pl.

Je také možné nás kontaktovat:

• e-mailem na adresu: bruk@bruk.info.pl
• písemně na výše uvedenou adresu našeho sídla
• nebo telefonicky na tel. č. +48 32 45 609 70.

Pro snadnější orientaci jsme tento dokument rozdělili na dvě části:

Jaké údaje zpracováváme a pro jaké účely?

Politika cookies

Pokud nemáte čas, klikněte na odkaz na část, která vás nejvíce zajímá. Pokud máte ještě chvilku času, doporučujeme vám přečíst si celý text.

Jaké údaje zpracováváme a pro jaké účely?

Kromě výše popsaných souborů cookie můžeme zpracovávat následující vaše údaje:

Poskytnutí výše uvedených údajů není povinné, ale v závislosti na funkcích webových stránek, které chcete využívat, je nezbytné pro zobrazení obsahu webových stránek nebo pro kontaktování vás e-mailem a zodpovězení vašich dotazů.

III. Jak dlouho údaje zpracováváme?

Údaje budou zpracovávány po dobu nezbytnou pro účely, pro které byly shromážděny, včetně plnění uzavřených smluv, provedení náborového řízení nebo po dobu trvání oprávněného zájmu – v každém případě však ne kratší než po dobu prohlížení webových stránek.

Údaje, které zpracováváme na základě našeho tzv. oprávněného zájmu, můžeme zpracovávat po dobu, po kterou to odůvodňuje účel zpracování uvedený v tabulce výše, pokud nevznesete námitku proti zpracování vašich údajů pro tento účel.

Kromě toho můžeme vaše údaje následně uchovávat v odpovídající formě a chránit je po dobu nezbytnou k uplatnění nároků nebo k ochraně před nimi. Po uplynutí promlčecí lhůty pro případné nároky přistoupíme k vymazání osobních údajů zákazníka/uživatele na základě individuálního posouzení.

IV. S kým sdílíme vaše údaje?

Osobní údaje mohou být poskytnuty třetím stranám, pokud k tomu budeme povinni nebo oprávněni na základě právních předpisů. V rámci našich aktivit využíváme služeb dalších třetích stran spolupracujících se Správcem, a proto můžeme vaše údaje zpřístupnit: osobám provozujícím naši infrastrukturu, server bruk.info.pl nebo IT systémy, spolupracovníkům a subdodavatelům společnosti Bruk v rámci služeb souvisejících s marketingem a údržbou webových stránek, včetně poskytovatelů služeb Google Analytics, Google AdWords, Facebook Pixel.

V. Jaká máte práva v souvislosti se zpracováním vašich údajů?

Zavazujeme se dodržovat důvěrnost vašich osobních údajů a zajistit, abyste mohli uplatnit svá práva. Svá práva můžete uplatnit bezplatně tak, že nám pošlete e-mail nebo nás jinak kontaktujete.

Nezapomeňte, že v souvislosti se zpracováním vašich údajů máte právo na:

• požádat nás o přístup k údajům, které o vás uchováváme;
• opravit své údaje;
• vymazat vaše údaje, pokud již nejsou potřebné pro účely, pro které byly zpracovány, nebo pokud nemáme jiný právní základ pro jejich zpracování;
• omezení zpracování údajů
• požádat o předání svých osobních údajů;
• podat stížnost předsedovi Úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že vaše údaje zpracováváme nezákonně.

Bez ohledu na výše uvedené máte právo vznést námitku proti zpracování vašich údajů, které se provádí na základě našeho oprávněného zájmu. V takovém případě:

• pokud jsou osobní údaje zpracovávány pro marketingové účely, okamžitě takové zpracování ukončíme.
• pokud je základem pro zpracování údajů jiný druh zájmu – takové zpracování ukončíme, pokud neprokážeme: a) že uvedený zájem převažuje nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo b) že existuje důvod pro stanovení, uplatnění nebo obranu proti nárokům.

Právo na námitku lze uplatnit zejména zasláním příslušného prohlášení prostřednictvím kontaktních údajů uvedených v této politice ochrany osobních údajů.

Správce nepoužívá žádné operace, v rámci kterých by docházelo k automatizovanému přijímání rozhodnutí, která by měla právní účinky na jejich adresáty. V případě zavedení řešení, v rámci kterých budou tyto operace prováděny, správce zajistí jejich soulad se zákonem, včetně čl. 22 GDPR.

V současné době správce nepředpokládá předávání vašich údajů mimo Evropský hospodářský prostor. Pokud k takovému předání dojde v budoucnu, budou údaje zabezpečeny způsobem vyžadovaným obecně platnými předpisy, zejména použitím tzv. standardních smluvních doložek (SCC).

VI. POLITIKA COOKIES

Tato politika stanovuje pravidla pro ukládání informací správcem a přístup k informacím již uloženým ve vašich zařízeních ve formě souborů cookie. Soubory cookie a další podobné mechanismy používáme k tomu, abychom zjistili, jak uživatelé používají naše webové stránky, a k marketingovým účelům, včetně zobrazování reklam na jiných místech internetu.

Soubor cookie je malý textový soubor, který webové stránky ukládají do vašeho počítače, telefonu nebo jiného zařízení. Soubor cookie obsahuje údaje o vašem používání těchto webových stránek.

Některé soubory cookie jsou nezbytné pro provoz webových stránek. V opačném případě vás při první návštěvě našich webových stránek požádáme o souhlas s instalací souborů cookie. Bez vašeho souhlasu nepoužíváme reklamní ani analytické soubory cookie (ani žádné jiné než podstatné) soubory cookie.

Nastavení souborů cookie můžete kdykoli změnit výběrem příslušných možností  zde  nebo změnou nastavení prohlížeče.Na panel pro správu souhlasu se soubory cookie se můžete kdykoli vrátit také pomocí tlačítka „CO“, které najdete v levém dolním rohu našich webových stránek. Pokud si přejete odstranit soubory cookie prostřednictvím nastavení prohlížeče, najdete popis nezbytných kroků na těchto stránkách:

• Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/pl/kb/W%C5%82%C4%85czanie%20i%20wy%C5%82%C4%85czanie%20obs%C5%82ugi%20ciasteczek
• Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=pl
• Microsoft Edge: https://privacy.microsoft.com/pl-pl/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Zablokování konkrétních souborů cookie, pokud jste s nimi dříve souhlasili, bude považováno za odvolání souhlasu a bude znamenat, že vaše údaje v tomto ohledu již nebudeme zpracovávat. Souhlas kdykoli odvolat (což nemá vliv na zákonnost jejich zpracování provedeného na základě souhlasu před jeho odvoláním).

Správce informuje, že omezení používání souborů cookies může mít vliv na možnost přístupu k některým funkcím webu.

Níže si můžete přečíst, které soubory cookie přesně používáme a kterým společnostem mohou být vaše údaje v této souvislosti předány.

VII. Jaké soubory cookie používáme?

1. Správce používá následující typy souborů cookie:

• Relační soubory cookie (session cookies): jsou dočasné soubory, které jsou uloženy v koncovém zařízení uživatele do doby odhlášení, opuštění webové stránky nebo vypnutí softwaru (webového prohlížeče).
• Trvalé soubory cookie (persistent cookies): jsou uloženy v koncovém zařízení uživatele po dobu stanovenou v parametrech souborů cookie nebo do doby, než je uživatel odstraní. Ukončení relace daného prohlížeče nebo vypnutí zařízení nezpůsobí odstranění tohoto typu souborů cookie ze zařízení.

2. Správce používá interní soubory cookie, které jsou umístěny správcem v souvislosti s plněním smlouvy o poskytování elektronických služeb prostřednictvím webových stránek, a externí soubory cookie, které jsou umístěny třetími stranami prostřednictvím webových stránek a které jsou používány subjekty spolupracujícími se správcem.

3. Správce používá následující interní soubory cookie:

a) Nezbytné soubory cookie
Tyto soubory cookie se používají pro správné fungování webových stránek. Nemůžete je vypnout, protože pokud je vypnete, naše webové stránky nebudou fungovat správně.

• V tomto ohledu používáme nástroj Cookiebot, který ukládá vaše nastavení ochrany osobních údajů. Ukazuje váš souhlas nebo nesouhlas s aktivací určitých typů souborů cookie na našich webových stránkách.
• Další nezbytné soubory cookie na našich webových stránkách se používají pro správné fungování a správu webových stránek, včetně provádění změn na webových stránkách, pro provoz nástrojů pro sledování, se kterými souhlasíte (Google Tag Manager), a pro udržování bezpečnosti webových stránek.

b) Statistická analýza našich webových stránek

• Používáme nástroje, které shromažďují statistické údaje, které nám pomáhají pochopit, jak uživatelé používají naše webové stránky. Údaje získané z těchto nástrojů nám neposkytují informace o konkrétní osobě a nekombinujeme je s jinými údaji, které nám poskytnete.
• Používáme také Google Analytics. Informace, které Google Analytics shromažďuje o uživatelích, zahrnují: kolikrát uživatel navštíví webovou stránku; jaké podstránky navštěvuje; datum první a poslední návštěvy; trvání návštěv; stránka, ze které uživatel navštívil webovou stránku; prohlížeč, který uživatel používá; odkaz, na který bylo kliknuto; místo ve světě, ze kterého má používá přístup atd. Verze Google Analytics, kterou používáme, neshromažďuje (ani nezaznamenává ani neukládá) IP adresy.
• Společnost Google přiřazuje jednotlivým uživatelům identifikátor (tzv. Google ID) a na svých serverech shromažďuje údaje získané ze souborů cookie z různých webových stránek. My – jako vlastník Webových stránek – můžeme od společnosti Google dostávat zprávy (statistiky) týkající se výhradně návštěvnosti našich Webových stránek. Tyto zprávy samozřejmě zahrnují pouze osoby, které na našich webových stránkách souhlasily s tím, aby jejich návštěvy byly zaznamenávány službou Google Analytics.
• Službu Google Analytics používáme tak, aby byla vaše IP adresa před předáním zkrácena. Podle služby Google Analytics se anonymizovaná IP adresa zpracovávaná službou Google Analytics nespojuje s jinými údaji společnosti Google.
• nstalaci speciálního pluginu, který najdete zde, můžete zabránit tomu, aby služba Google Analytics zaznamenávala informace z vašeho prohlížeče..Další podrobné informace o fungování služby Google Analytics najdete zde.

c)  Soubory cookie pro uživatelské preference

• Webové stránky používají nástroj, pomocí kterého můžeme podle vaší anonymizované IP adresy určit, ze které země se k našim webovým stránkám připojujete, a tedy i to, jaká je vaše preferovaná jazyková verze webových stránek.
• Na webových stránkách také používáme mapy Google, které vám pomohou najít nejbližší prodejní místo našich výrobků. Pokud dáte svolení ke čtení polohy svého zařízení, mapa bude moci zobrazit prodejny ve vaší oblasti.

4. Správce používá následující externí soubory cookie:

a) Reklamy Google – behaviorální reklama a další nástroje Google

• Společnost Google shromažďuje na svých serverech údaje ze souborů cookie umístěných ve vašem zařízení. Tyto údaje se shromažďují na všech stránkách, kde jste povolili používání souborů cookie (včetně našich webových stránek), a také z reklam, na které jste klikli. Společnost Google tyto informace používá k zobrazování reklam na jiných webových stránkách, které navštívíte, a/nebo ve vašem prohlížeči. Soubory cookie společnosti Google obvykle vyprší po 3 měsících.
• My jako inzerenti využívající služby Google nemáme přístup k údajům souborů cookie uloženým na vašem zařízení, ale můžeme objednat reklamy vybraným příjemcům, například všem lidem, kteří navštívili náš web (nebo jeho konkrétní podstránku nebo konkrétní produkt) během posledních 7 dní.
• Tyto údaje jsou pro nás pouze statistickým materiálem a reklamu zadáváme pouze na základě souhrnných kritérií (konkrétním cílovým skupinám, nikoli konkrétnímu uživateli), a údaje ze souborů cookie proto nejsou nijak spojovány s jinými údaji, které nám poskytnete.
• Společnost Google má mnohem širší informace o vašem používání webu.Další informace o tom, jak Google používá soubory cookie k zobrazování reklam a jak můžete spravovat nastavení reklam, si můžete přečíst zde.
• V rámci používání služeb Google Ads a Google Analytics používáme také výše zmíněný nástroj Google Tag Manager. Umožňuje nám spravovat reklamní kampaně a měřit jejich účinnost.

b) Konverzní pixel Facebooku

• Ke správě reklamy na Facebooku a Instagramu používáme takzvaný „konverzní pixel Facebooku“.
• Pokud souhlasíte s používáním tohoto souboru cookie na našich webových stránkách, pak Facebook prostřednictvím tohoto nástroje získá informace o tom, že jste navštívili naše webové stránky a z jakého zdroje (předchozí webové stránky) jste na naše webové stránky přišli. Tyto informace jsou přiřazeny k vašemu profilu na této stránce, pokud jej máte. Pokud nejste uživatelem těchto služeb, jsou informace přiřazeny k takzvanému „Facebook ID“, které je pro vás vytvořeno.
• Pomocí tohoto nástroje můžeme zadávat reklamu na Facebooku a Instagramu těm lidem, kteří již dříve navštívili naše webové stránky nebo jednotlivé podstránky (remarketing).
• Od společnosti Facebook pak dostáváme statistiky o účinnosti reklam (např. kolik lidí vidělo naši reklamu, kolik lidí na ni kliklo), bez odkazu na konkrétní uživatele.
• Pokud máte účet na Facebooku nebo Instagramu, doporučujeme vám přečíst si další informace o tom, jaké údaje o uživatelích shromažďuje vlastník těchto webových stránek z různých webových stránek pomocí souborů cookie: https://www.facebook.com/about/privacy/  a https://help.instagram.com/155833707900388

c) Odkazy na naše profily na sociálních sítích:

• Na webových stránkách máme také odkazy na naše profily na sociálních sítích, tj. na Pinterestu, Facebooku, Instagramu, LinkedIn a YouTube. Jedná se o jednoduché odkazy, které vás přivedou k uvedeným službám. Informace o tom, jak příslušná služba zpracovává vaše osobní údaje, najdete v zásadách ochrany osobních údajů příslušné služby, které jsou k dispozici na adrese:
  Facebook – https://www.facebook.com/about/privacy/,
  LinkedIn – https://pl.linkedin.com/legal/privacy-policy,
  Pinterest – https://policy.pinterest.com/pl/privacy-policy
  Instagram – https://privacycenter.instagram.com/policies/cookies/
  YouTube – https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=pl&utm_source=ucb.

d) Nástroj „Oblíbené“

• Na webových stránkách vám umožňujeme vytvářet si tzv. „Oblíbené“, tj. galerii obrázků z našich Webových stránek, které si chcete uložit a později se k nim vrátit.
• Tento nástroj neshromažďuje žádné další informace o vás a používá soubory cookie pouze k zajištění toho, aby vaše „oblíbené“ fotografie byly i nadále k dispozici při vaší příští návštěvě webových stránek.
• „Oblíbené“ můžete také zaslat na svou e-mailovou adresu – na našich webových stránkách je k tomu určen formulář. Poté samozřejmě zpracujeme vaši e-mailovou adresu, abychom vám mohli tuto zprávu zaslat.

e) Microsoft Clarity

Naše webové stránky využívají Microsoft Clarity – analytický nástroj, který nám pomáhá lépe porozumět potřebám uživatelů a zlepšovat kvalitu používání webových stránek. Microsoft Clarity používá soubory cookie a další technologie ke shromažďování údajů o chování uživatelů (např. pohyby myši, kliknutí, posouvání stránky). Všechny údaje jsou anonymizovány. Více informací o tom, jak Microsoft Clarity zpracovává uživatelská data, najdete na stránce: https://clarity.microsoft.com/privacy

5. Právní otázky týkající se souborů cookie

Právním základem pro používání základních souborů cookie (uvedených výše) je náš oprávněný zájem, tj. právo provozovat webové stránky pro podporu našeho podnikání a potřeba udržovat jejich bezpečnost. Právním základem pro používání dalších souborů cookie je váš souhlas.

Vaše údaje ze souborů cookie budou zpracovávány a uchovávány v závislosti na době používání výše popsaných IT technologií Google Analytics, Google AdWords, Facebook Pixel atd. nebo dokud svůj souhlas v tomto ohledu neodvoláte. Na panelu pro správu souborů cookie na našich webových stránkách (přístupném po kliknutí na tlačítko „CO“ v levém dolním rohu) můžete zkontrolovat, jak dlouho konkrétní soubory cookie uchovávají informace.

V souvislosti s naším zpracováním vašich osobních údajů prostřednictvím souborů cookie máte kdykoli práva, o kterých píšeme výše.

Naše používání souborů cookie, zejména pro účely behaviorální reklamy, může zahrnovat tzv. profilování. To znamená, že na základě shromážděných informací (např. e-mailová adresa, historie objednávek, typ zařízení, používaná technologie, frekvence návštěv) můžeme vytvořit profil uživatele a na jeho základě formulovat nákupní prognózy do budoucna. To nám umožňuje rozhodovat o tom, jaký obsah (včetně reklamy) se bude zobrazovat na našich i jiných webových stránkách.. Vaše údaje jako uživatele webových stránek podléhají automatizovanému profilování, které však pro vás nebude mít žádné právní účinky.